Boris Karloff made two with Abbott and Costello:
Abbott and Costello Meet the Killer, Boris Karloff (1949), and Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1953).
Karloff did not appear in Abbott and Costello Meet Frankenstein (1948), where Glenn Strange played the Frankenstein monster.