Rubaiyat is the plural of the Persian word meaning “a poem of four lines.”
The Rubaiyat of Omar Khayyam of Naishapur is a poem composed of such quatrains.
The twelfth-century Persian poem was translated freely into English by Edward FitzGerald in 1859.